Quando il potere totalitario individua una tendenza pericolosa, suscettibile di aggregare una resistenza, reagisce applicando una tecnica che ho definito «la tecnica degli Avatar», che ha lo scopo di infiltrarsi e plagiare il messaggero, duplicandolo in diversi modi.