Para lograr sus ambiciones genocidas, el totalitarismo se esfuerza constantemente por despojarnos de nuestra humanidad. Sin embargo, es fácil perder la compasión, desgastados por el acoso constante: incluso podría desear que los próximos golpes cayeran sobre otro en lugar de sobre mí. Agustín nos insta a hacer lo mismo: sobre todo, no debemos insensibilizarnos. Cristo vivió sus pruebas con plena sensibilidad.

Cuando el poder totalitario detecta un discurso peligroso, susceptible de aglutinar resistencia y alcanzar a un público determinado, aplica una técnica que he llamado «la técnica de los avatares». Consiste en infiltrar y plagiar al mensajero, duplicándolo de todas las maneras posibles.

Al aplicar una clave psicopatológica al fenómeno del totalitarismo, Ariane Bilheran ha realizado un trabajo pionero y ha profundizado considerablemente nuestro conocimiento de este fenómeno, que hasta ahora se había limitado al análisis sociopolítico. A medida que su visión original se consolidaba gradualmente como un enfoque esencial, le pareció útil retomar los orígenes e inspiraciones de su idea.